Schneller Versand
Service-Hotline 07704 9241-0 Service-Hotline 07704 9241-0
Newsletter abon.
Zur Startseite gehen
0,00 € 
0,00 € 
Lexikon der Hildegard-Heilkunde Zurück zur Übersicht

Tannen-Salbe

Unguentum Abietis cp.

Historische Überlieferung – keine medizinischen Empfehlungen, Heil- oder Gesundheitsaussagen. mehr

Historische Pflanzenzeichnung: Tannen
Tannen

Überlieferung (Hildegard-Tradition)

In der Hildegard-Überlieferung wurde die Tannen-Salbe traditionell äußerlich dem Bereich von Magen, Verdauung und Kopf zugeordnet.

Zutaten

Frühlings-Tannenspitzen und -rinde, Salbeiblätter und Butter.

Zubereitung 4

Im Frühjahr etwa 40 g frische Tannentriebe und -zweige ernten, zerkleinern und mit rund 60 g Tannenzweigen sowie 50 g zerkleinerten Salbeiblättern in 125 bis 250 ml Wasser aufkochen. So lange köcheln, bis die Masse eindickt, dann 125 bis 150 g Butter zugeben und rühren, bis alles verflüssigt ist. Den Extrakt durch einen Teefilter geben und warm in Salbengläser füllen.

Pflanzenkundliches

Tannenspitzen sind reich an ätherischen Ölen, Pinen, Campher, Provitamin A, Cumarin und Bioflavonoiden, denen keimhemmende und schleimlösende Eigenschaften zugeschrieben werden; äußerlich werden sie bei tiefen Muskelverspannungen verwendet.

Quellen & Belegstellen

  1. Strehlow, Wighard: Die Hildegard-Naturapotheke. Heilmittel und Rezepte von A bis Z. Knaur Verlag 2014. S. 253.
  2. Strehlow, Wighard: Der Hildegard-Kompass. Die wichtigsten Heilmittel und Anwendungen. Knaur Verlag 2014. S. 116.
  3. Hildegard von Bingen: Heilsame Schöpfung. Die natürliche Wirkkraft der Dinge (Physica). Hrsg. von der Abtei St. Hildegard, Eibingen. Beuroner Kunstverlag 2012 (4. Auflage 2024). Cap. 3-23 (Tanne).
  4. Heepen, Günther H.: Das Heilwissen der Hildegard von Bingen. Gräfe und Unzer Verlag 2015. S. 104.

Der Text dieses Eintrags ist eine eigenständige, sinngemäße Zusammenfassung auf Grundlage der genannten Werke – keine wörtliche Wiedergabe. Die Seiten- bzw. Kapitelangaben weisen die inhaltliche Herkunft nach. Hochgestellte Ziffern an einer Abschnittsüberschrift verweisen auf das Werk, dem dieser Abschnitt konkret folgt. Alle Rechte an den Originalwerken liegen bei den jeweiligen Autorinnen, Autoren und Verlagen.

Historische Überlieferung. Die vorstehenden Angaben geben wieder, wie dieses Mittel in der Tradition der Hildegard von Bingen beschrieben und verwendet wurde. Es handelt sich um kulturhistorische Informationen, nicht um medizinische Empfehlungen, Heil- oder Gesundheitsaussagen; sie ersetzen keine ärztliche oder pharmazeutische Beratung. Bei gesundheitlichen Beschwerden wenden Sie sich bitte an Ärztin, Arzt oder Apotheke.

‹ Zurück zum Lexikon